raboteuse

raboteuse

raboteuse [ rabɔtøz ] n. f.
• 1858; de raboter
♦ Machine-outil servant à raboter les grosses pièces (de bois ou de métal) : dégauchisseuse, limeuse, mortaiseuse, etc. ⊗ HOM. Raboteuse (raboteux).

● raboteuse nom féminin Machine-outil servant à usiner des surfaces planes et dans laquelle la coupe du métal est obtenue par le déplacement de la pièce devant un outil fixe. ● raboteuse (expressions) nom féminin Raboteuse à bois, machine destinée à mettre à son épaisseur définitive une pièce de bois déjà dégauchie sur une face. ● raboteuse (synonymes) nom féminin Raboteuse à bois
Synonymes :
- machine à tirer d'épaisseur
● raboteux, raboteuse adjectif (de rabot) Dont la surface est inégale et présente des aspérités. Littéraire. Se dit d'un style à l'expression heurtée, sans harmonie. ● raboteux, raboteuse (synonymes) adjectif (de rabot) Dont la surface est inégale et présente des aspérités.
Synonymes :
- âpre
- inégal
Contraires :
- égal
- uni
Littéraire. Se dit d'un style à l'expression heurtée, sans harmonie.
Synonymes :
Contraires :
- aisé

raboteuse
n. f. TECH Machine-outil servant à raboter le bois, le métal.

⇒RABOTEUSE, subst. fém.
Machine-outil de grande dimension servant à raboter des pièces de bois, de métal ou de pierre. Les appareils employés sont des tours ou raboteuses ordinaires, dans le genre de ceux employés dans le travail du bois ou du fer; seules les vitesses diffèrent; elles varient avec la dureté et la nature de la pierre à travailler (Arts et litt., 1935, p. 20-4).
Prononc.: []. Étymol. et Hist. 1858 (CHESN. t. 2). Dér. de raboter; suff. -euse (v. -eur2). Fréq. abs. littér.:31.

raboteuse [ʀabɔtøz] n. f.
ÉTYM. 1876; de raboter.
❖
♦ Machine-outil servant à raboter les grosses pièces (de bois ou de métal) : dégauchisseuse, limeuse, mortaiseuse, etc. || Raboteuse à porte-outil fixe et à table mobile, à porte-outil mobile. || Raboteuse à chanfreiner les tôles (chanfreineuse). || Raboteuse qui effectue le déroulage du bois. ⇒ Dérouleuse.
0 Dans l'atelier du bois, une lumière blanche tombait des verrières, une lumière d'hôpital, les scies, les raboteuses tranchaient les planches avec des emballements de moteur, des colères d'hélice qui sort de l'eau, à la crête d'une lame, la sciure coulait.
P. Nizan, Antoine Bloyé, p. 195.
➪ tableau Noms de machines.
❖
HOM. Raboteuse (fém. de raboteux).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Raboteuse — Une raboteuse est une machine outil employée pour l usinage et la génération de surfaces planes. Sa conception dépend du corps de métier auquel elle se rapporte. Sommaire 1 Domaine du bois 1.1 Composition 1.2 Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Raboteuse à bois — ● Raboteuse à bois machine destinée à mettre à son épaisseur définitive une pièce de bois déjà dégauchie sur une face …   Encyclopédie Universelle

  • Raboteuse métal — La raboteuse métal est une machine conçue pour l’usinage de pièces lourdes et des grandes dimensions, essentiellement basé sur la génération de surfaces planes. Contrairement à son « petit frère », l’étau limeur, la raboteuse a un… …   Wikipédia en Français

  • raboteux — raboteux, euse [ rabɔtø, øz ] adj. • 1531; de rabot 1 ♦ Dont la surface présente des inégalités, des aspérités. ⇒ inégal, rugueux. Un terrain, un sol pierreux et raboteux. « Les sentiers raboteux de la garrigue » (A. Gide). 2 ♦ Fig. (1564) Littér …   Encyclopédie Universelle

  • raboter — [ rabɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1409; de rabot 1 ♦ Aplanir, dresser au rabot. ⇒ dégauchir, varloper. Raboter une pièce de bois. Raboter une fenêtre qui ne ferme plus. P. p. adj. Plancher raboté. 2 ♦ Usiner en surface (une pièce), à l aide …   Encyclopédie Universelle

  • raboteză — RABOTÉZĂ, raboteze, s.f. Maşină unealtă care serveşte la prelucrarea prin aşchiere a metalului; maşină de rabotat. – Din fr. raboteuse. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  rabotéză s. f., g. d. art. rabotézei; pl. rabotéze Trimis de… …   Dicționar Român

  • Étau limeur — L étau limeur ou étau limeur, est une machine outil employée pour l usinage et la génération de surfaces planes sur des pièces métalliques. les machines sont d ailleurs appelées « raboteuses » à partir d’une certaine taille de pièce à… …   Wikipédia en Français

  • RABOTEUX — EUSE. adj. Il se dit proprement Du bois, et signifie, Noueux, inégal. Le cornouiller est raboteux. Des ais raboteux. Des planches raboteuses.   Il se dit aussi De toute superficie inégale, et principalement des chemins, du sol où l on marche. C… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Chronologie de l'histoire des techniques — Si l’histoire des techniques ne peut se résumer à la seule histoire des inventions, elles en constituent néanmoins une composante importante. Au delà des grands faits historiques ou des découvertes scientifiques associées, la chronologie de… …   Wikipédia en Français

  • Chronologie des techniques — Chronologie de l histoire des techniques Si l’histoire des techniques ne peut se résumer à la seule histoire des inventions, elles en constituent néanmoins une composante importante. Au delà des grands faits historiques ou des découvertes… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”